À propos
L'Archive Vivante est un registre bilingue et non commercial du Soudan — conçu pour être beau, exact, et grandir chapitre par chapitre.
Trop longtemps, le Soudan a été décrit par ce qui lui est arrivé. Cette archive décrit ce qu'il est : les plus anciennes pyramides du monde, deux Nils tressés en un fleuve, un volcan vert à l'ouest, une citadelle de corail sur la mer Rouge — et un peuple à l'accueil légendaire.
Chaque chapitre est écrit en anglais et en arabe soudanais, côte à côte. Rien ici n'est à vendre. Nous vous demandons seulement de regarder — puis d'en parler.
L'histoire du Soudan est racontée selon ses propres termes — Kerma, Koush et Méroé comme génie africain.
Anglais et arabe soudanais, avec une typographie de droite à gauche complète. Cinq langues d'interface.
Conçue pour grandir. De nouveaux chapitres et photographies s'ajouteront — images provisoires aujourd'hui, vraies photos à venir.
Ce projet est un acte d'amour pour un pays trop rarement montré tel qu'il est. Partagez-le.